Article 1 : Conditions générales
Les conditions générales (ci-après « Conditions Générales ») s’appliquent, sans restriction ni réserve, à l’ensemble des Services proposés par PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) Le fait pour une personne physique ou morale, de procéder à une Réservation auprès de PALMARINLUX sci (Patrick’sLodge–YokanLodge) emporte acceptation pleine etentière des Conditions Générales. Les Conditions Générales sont établies conformément à la Loi du 21 novembre 2017 (ci-après la « Loi »).
Annulations liées au Covid-19 ou tout autre pandémie:
En cas d’annulation d’un séjour lié au Coronavirus, PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) émettra donc un bon d’achat de la même valeur que le montant que vous avez déjà payé. Ce bon d’achat estvalable 18 mois à compter de sa date d’émission (le nouveau séjour doit donc se dérouler au cours de ces 18 mois) pour un séjour se déroulant dans le même établissement que celui que vous aviez sélectionné.
Article 2 : Informations commerciales
Les brochures, sites web, dépliants, etc. sont établis de bonne foi sur la base des données disponibles au moment de la rédaction. Les éventuelles erreurs ou modifications vous seront communiquées sous la forme d’errata ou d’avis de changement.
Article 3 : Documents de voyage
3.1. Documents remis par PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge)
Les documents de voyage comprennent la confirmation du séjour, ils seront envoyés par mail moyennant le paiement complet du séjour au plus tard 7 jours avant la date de départ.
3.2. Documents de voyage du Client
Chaque voyageur doit être en possession de titres d’identité valables pour le voyage au Sénégal. Le Client a l’obligation de prendre connaissance des informations en la matière. Le cas échéant, il doit s’informer auprès du consulat du pays de destination et/ou de transit.
3.3. Informations à transmettre par le Client
Préalablement à la Réservation, le Client a l’obligation de soumettre une copie de chaque passeport des voyageurs, de signaler tout élément susceptible de compromettre d’une manière ou d’une autre le bon déroulement du voyage (état de santé, habitudes alimentaires, etc.).
Article 4 : Prix des Services
4.1. Détermination du prix
Le prix convenu dans la Réservation est fixe et il inclut tous les Services en faisant l’objet, sous réserve d’une erreur matérielle évidente et de la possibilité de révision des prix dans les conditions précisées ci- après.
Conformément à la réglementation et aux habitudes locales notamment, une taxe de séjour locale est également due aux pouvoirs locaux qui en fixent le montant et y apportent parfois de petites modifications. En général, le Client est tenu de payer une avance lors de son arrivée pour les dépenses , achats, locations sur place. Celle-ci lui est remboursée à la fin de son séjour, après paiements de ses dépenses , vérification et déduction des frais éventuellement dus ou des coûts des dommages occasionnés lors d’une location d’appareil, matériel, engin.
4.2. Taxes
Les prix indiqués sont calculés sur la base de toutes les taxes et indemnités prélevées par des tiers connus au moment de la réservation. Toutes les taxes et indemnités prélevées par des tiers qui seront introduites ou modifiées après cette date seront facturées au prix coûtant sauf si elles doivent être payées sur place (par ex. taxe de séjour à payer surplace).
Article 5 : Paiement du prix du voyage
5.1. Réservations plus de 42 jours avant le départ.
Lors de la Réservation, le Client paie une avance de 50 % du prix total du voyage. Les assurances et frais administratifs éventuels doivent être payés intégralement lors de la réservation. LesoldedelaRéservationdoitêtrepayéauplustard42joursavantledépart.
5.2. Réservation moins de 42 jours avant le départ.
Si le Client réserve moins de 42 jours avant le départ, le prix total du voyage (y compris les assurances et frais administratifs éventuels) doit être payé à la date de la Réservation.
5.3. Retard de paiement
Tout retard de paiement autorise PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) à réclamer :
– unintérêtconventionnelde12%paransurlemontantencoredûàcompterdeladated’échéance;
– des frais administratifs forfaitaires de 10 % du prix total du voyage, avec un minimum de 100 €. Encasdedéfautdepaiement,PALMARINLUXsci(Patrick’sLodge–YokanLodge) a le droit de résilier le Service et de facturer des frais d’annulation(comme fixé à l’article 8), sans préjudicedesondroitderéclamerlesintérêtsetfraisadministratifssusmentionnés.
Article 6 : Autres modifications par le Client
6.1. Modifications avant le départ
Des modifications de réservation sont possibles, sous réserve de disponibilité, moyennant le paiement de frais de modification et la révision de prix éventuelle. Les modifications peuvent entraîner la perte de certaines réductions si les conditions y afférentes ne sont plus remplies. Les frais de modification dé pendent du ou des Services réservé(s) et du moment de la modification. Dans les limites autorisées par laLoi,cesfraisserontégalementapplicablessilamodificationestcauséeparuncasdeforcemajeure.
6.1.2. Modifications importantes
En cas de modification de l’hébergement ,de la date d’arrivée et/ou de départ, les conditions d’annulation normales s’appliquent (voir article 8 Annulation par le voyageur).
6.2. Modifications pendant le séjour
Les modifications de la date de retour sur place ne sont en principe plus possibles. Le Client qui modifie ou interrompt malgré tout son voyage prématurément n’a pas droit au remboursement des Services non reçus. Tous les frais supplémentaires (entre autres transport, administration, etc.) sont à charge du Client.
Article 7 : Annulation par le Client
Les annulations doivent toujours intervenir par écrit par le cleint au nom duquel est faite la réservation er mentionnant le numéro/référence de réservation. L’indemnité d’annulation dépend du moment de l’annulation. Des indemnités d’annulations sont calculées en pourcentage sur base du prix total du voyage (hors suppléments et primes d’assurance). L’indemnité d’annulation est déterminée commesuit sur le montant total de la réservation :
– jusqu’à 43 jours avant la date d’arrivée : 15 %
– de 42 à 29 jours avant la date d’arrivée : 35 %
– de 28 à 22 jours avant la date d’arrivée : 40 %
– de 21 à 15 jours avant la date d’arrivée : 50 %
– de 14 à 6 jours avant la date d’arrivée : 75 %
– de 5 à 1 jour avant la date d’arrivée : 90 %
– Le jour de l’arrivée ou en cas d’arrivée un jour différent de celui prévu par l’hôtel : 100 % du séjour
Certains séjours vendus sont non –annulable, non-remboursable ou font le cas d’autres indemnités d’annulation. Ces informations sont communiquées au client au plus tard avant sa confirmation de réservation.
PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) facturera systématiquement les frais des fournisseurs concernés.
Annulations liées au Covid-19 ou tout autres pandémie :
En cas d’annulation d’un séjour lié au Covid19 ou tout autre pandémie, PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) émettra donc un bon d’achat de la même valeur que le montant que vous avez déjà payé́. Ce bon d’achat est valable 18 mois à compter de sa date d’émission (le nouveau séjour doit donc se dérouler au cours de ces 18 mois) pour un séjour se d́éroulant dans le même établissement que celui que vous aviez sélectionné.
Article 8 : Cessibilité du contrat
Le Client peut céder le contrat à un tiers pour autant que :
- le cessionnaire remplit toutes les conditions du contrat de voyage;
- la demande de cession est introduite au moins 30 jours calendrier avant le départ, voire suffisamment longtemps avant le départ pour que les formalités et les activités nécessaires puissent encore être effectuées ;
– lesprestatairesdesservicesimpliquésdansl’exécutionducontratnes’opposentpasàcettecession.
Le Client, qui cède son voyage, et le cessionnaire sont solidairement responsables à l’égard de PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) du paiement du prix total de la Réservation, des frais de modification et des frais supplémentaires éventuels inhérents à la cession.
Article 9 : Responsabilité
PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) est responsable de l’exécution du séjour -des services compris dans le contrat de voyage- réservation. En aucun cas PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) ne pourra être tenue responsable des dommages corporels (accidents de toute nature, décès, etc.) ou matériels (vol, perte, etc.), ni des retards éventuellement subis par le Client et/ou sa famille pendant son voyage. Le Client est libre de souscrire à tout type d’assurance couvrant ces désagréments et PALMARINLUX sci (Patrick’s Lodge – Yokan Lodge) l’y encourage fortement.
Article 10 : Litiges
Les litiges relatifs aux Services sont exclusivement régis par le droit sénégalais et relèvent de la compétence exclusive des tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Dakar , sous réserve des dispositions protectrices des droits des consommateurs.
Pour toute question, remarque ou problème technique concernant ce Site et les Conditions Générales, veuillez prendre contact à l’adresse suivante: contact@patrickslodge.com ou contact@yokanlodge.com
Ces Conditions Générales ont été mises à jour le 1er juin 2021
PALMARIN LUX sci CITE SEPCO THIAROYE AZUR N°79 THIAROYE DAKAR SENEGAL
Patrick’s Lodge & Yokan Lodge
N.I.N.E.A 5257218 CBAO
iban :SN00 SN0120928603618408800146 code BIC : CBAOSNDA
ORABANK
iban : SN08 SN1750140104339580020182 code BIC : ORBKSNDA